1) судебный приказ в нескольких экземплярах 2) несколько параллельных судебных приказов (напр. при множественности ответчиков)
CONCURRENT WRITS
Англо-русский перевод CONCURRENT WRITS
Андрианов С.Н., Берсон А.С.. English-Russian law dictionary . Англо-Русский юридический словарь. 2003