1) излишек (часто в смысле сокращения штатов и увольнения) 2) избыточность (пунктов формулы изобретения) 3) отсутствие отношения к делу, иррелевантность
REDUNDANCY
Англо-русский перевод REDUNDANCY
Андрианов С.Н., Берсон А.С.. English-Russian law dictionary . Англо-Русский юридический словарь. 2003