"Дейли ньюс" (ежедневная лондонская газета; отражала взгляды либеральной интеллигенции. Была основана в 1846 Ч.Диккенсом [Charles Dickens]; в 1930 слилась с "Ньюс кроникл" [News Chronicle])
DAILY NEWS
Англо-русский перевод DAILY NEWS
Адриан Р. У. Рум. Linguistic-cultural dictionary Great Britain. Лингвострановедческий словарь Великобритания. 2003