LORD


Англо-русский перевод LORD

1) лорд, пэр; член палаты лордов [House of Lords] (см. тж. peerage, peer) 2) лорд (принятая неофициальная форма титулования маркизов [см. marquess], графов [см. earl], виконтов [см. viscount] и баронов [см. baron 1)]; напр., Lord Greystone; имя может ставиться тк. перед титулом; напр., Alfred, Lord Tennyson) 3) лорд (титулование пожизненного пэра [life peer]; употр. с наименованием титула, часто совпадающего с фамилией) 4) лорд ("титул учтивости" [courtesy title] сыновей пэров; употр. с именем и фамилией или тк. с именем; напр., Lord Peter Wimsey, Lord Peter) 5) епископ - член палаты лордов (см. lords spiritual)

Адриан Р. У. Рум. Linguistic-cultural dictionary Great Britain.      Лингвострановедческий словарь Великобритания.