PANCAKE RACE

Англо-русский перевод PANCAKE RACE

"бег с блинчиками" (популярные состязания домохозяек по бегу; по старинному обычаю бегущие подбрасывают блинчики на сковородке; проводятся в последний день Масленицы [Shrove Tuesday]; см. tossing the pancake, Olney Pancake Race)

Адриан Р. У. Рум. Linguistic-cultural dictionary Great Britain. Лингвострановедческий словарь Великобритания. 2003

PANCAKE RACE — ■ noun a race in which each competitor must toss a pancake from a pan as they run.
Concise Oxford English vocab
PANCAKE RACE — noun a traditional race in Britain on Pancake Day, in which each runner keeps throwing a pancake into the air …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
PANCAKE RACE — n ( in Britain ) a race in which people carry pancakes in frying pans and repeatedly toss them (= …
Oxford Guide to British and American Culture English vocabulary
PANCAKE RACE — бег с блинчиками (популярные состязания домохозяек по бегу; по старинному обычаю бегущие подбрасывают блинчики на сковородке; проводятся в последний день …
Англо-Русский словарь Britain
PANCAKE — crespe
English interlingue dictionary
PANCAKE — pangkek
English-Visayan vocabulary
PANCAKE — I. noun Date: 14th century a flat cake made of thin batter and cooked (as on a griddle) on both …
Толковый словарь английского языка - Merriam Webster
RACE — I. ˈrās noun ( -s ) Etymology: Middle English ras, rase, from Old Norse rās; akin to Old English rǣs …
Webster's New International English Dictionary
PANCAKE — I. ˈpa]nˌkāk, ˈpaa] sometimes ]ŋˌ-\ noun Usage: often attributive Etymology: Middle English, from panne pan + cake — more at …
Webster's New International English Dictionary
PANCAKE — (n.) A thin cake of batter fried in a pan or on a griddle; a griddlecake; a flapjack.
Английский словарь Webster
PANCAKE — ( n. ) A thin cake of batter fried in a pan or on a griddle; a griddlecake; a flapjack.
Webster's Revised Unabridged English Dictionary
RACE — race 1 /rays/ , n. , v. , raced, racing . n. 1. a contest of speed, as in running, …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
PANCAKE — /pan"kayk'/ , n. , v. , pancaked, pancaking . n. 1. a thin, flat cake of batter fried on both …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
PANCAKE — n. flat round piece of dough which is fried on both sides, flapjack, griddlecake
Толковый словарь английского языка - Редакция bed
PANCAKE — I. ˈpan-ˌkāk noun Date: 14th century : a flat cake made of thin batter and cooked (as on a griddle) …
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
RACE
Webster English vocab
PANCAKE — noun a thin cake of batter fried in a pan or on a griddle; a griddlecake; a flapjack.
Webster English vocab
PANCAKE — ■ noun 1》 a thin, flat cake of batter, fried and turned in a pan and typically rolled up with …
Concise Oxford English vocab
PANCAKE — [pan.cake] n (14c): a flat cake made of thin batter and cooked (as on a griddle) on both sides [2]pancake …
Merriam-Webster English vocab
PANCAKE — pancak|e BrE AmE ˈpæn keɪk ˈpæŋk eɪk ▷ pancak|ed t ▷ pancak|es s ▷ pancak|ing ɪŋ ▶ ˈ Pancake Day …
Longman Pronunciation English Dictionary
RACE
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
PANCAKE — / ˈpænkeɪk; NAmE / noun 1. [ C ] a thin flat round cake made from a mixture of flour, …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
RACE
Longman Dictionary of Contemporary English
RACE — n. & v. --n. 1 a contest of speed between runners, horses, vehicles, ships, etc. 2 (in pl.) a series …
Английский основной разговорный словарь
PANCAKE — n. & v. --n. 1 a thin flat cake of batter usu. fried and turned in a pan and rolled …
Английский основной разговорный словарь
RACE — n. 1 each of the major divisions of humankind, having distinct physical characteristics. 2 a tribe, nation, etc., regarded as …
Concise Oxford English Dictionary
RACE — n. & v. n. 1 a contest of speed between runners, horses, vehicles, ships, etc. 2 (in pl.) a series …
Concise Oxford English Dictionary
PANCAKE — n. & v. n. 1 a thin flat cake of batter usu. fried and turned in a pan and rolled …
Concise Oxford English Dictionary
RACE — 1. n. & v. --n. 1. a contest of speed between runners, horses, vehicles, ships, etc. 2 (in pl.) a …
Oxford English vocab
PANCAKE — n. & v. --n. 1. a thin flat cake of batter usu. fried and turned in a pan and rolled …
Oxford English vocab
RACE — ( races, racing, raced) Frequency: The word is one of the 700 most common words in English. 1. A race …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
PANCAKE — ( pancakes) A pancake is a thin, flat, circular piece of cooked batter made from milk, flour, and eggs. Pancakes …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
RACE
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
PANCAKE — noun COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES flat as a pancake (= very flat ) ▪ The countryside near there is flat …
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
RACE
Cambridge English vocab
PANCAKE — crepe [noun] [C] - a thin flat usually round cake made from a mixture of flour, milk and egg that …
Cambridge English vocab
RACE — Synonyms and related words : Le Mans, accelerate, adolescent stream, affiliation, affluence, afflux, affluxion, air race, animal kingdom, apparentation, aqueduct, …
Moby Thesaurus English vocabulary
PANCAKE — noun ADJECTIVE ▪ blueberry , chocolate-chip ▪ potato VERB + PANCAKE ▪ cook , make ▪ flip , toss ( …
Oxford Collocations English Dictionary
RACE
Longman Activator English vocab
RACE — n. 1 foot-race, horse-race, marathon, rally or rallye; competition, contest, rivalry, contention How many will be running in Saturday's race? …
Oxford Thesaurus English vocab
RACE — I 1. сущ. 1) а) гонка, гонки; скачки, спортивная ходьба; любое состязание в беге или в скорости to drive a …
Большой Англо-Русский словарь
PANCAKE — 1. сущ. 1) блин; оладья 2) говорится о различных объектах, которые 3) авиац.; сл. посадка с парашютированием 2. гл.; авиац.; …
Большой Англо-Русский словарь
RACE — race.ogg _I 1. reıs n 1. 1> состязание в беге; бег на скорость; гонка, гонки race boat - гоночная лодка …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PANCAKE — 1. ʹpæŋkeık n 1. блин; оладья flat as a pancake - плоский как блин, совершенно плоский 2. ав. разг. посадка …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RACE — 1) путь; орбита 2) быстрое движение; быстрый ход; быстрое течение 3) водовод; канал 4) гидр. бьеф 5) вырез; канавка ( …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RACE — 1) путь; орбита 2) быстрое движение; быстрый ход; быстрое течение 3) водовод; канал 4) гидр. бьеф 5) вырез; канавка (шкива); желобок 6) дорожка качения (на …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PANCAKE — 1) блинный 2) блиновый 3) блинообразный 4) корзинный 5) корзиночный • - pancake coil - pancake helix - pancake ice - slag pancake
Англо-Русский научно-технический словарь
RACE — I race сущ.1) а) гонка, гонки; скачки, спортивная ходьба; любое состязание в беге или в скорости to drive a race …
Англо-Русский словарь Tiger
PANCAKE — pancake сущ.1) блин; оладья 2) говорится о различных объектах, которые имеют плоскую форму 3) авиац.; сленг посадка с парашютированием 2. …
Англо-Русский словарь Tiger
RACE — _I 1. reıs n 1. 1> состязание в беге; бег на скорость; гонка, гонки race boat - гоночная лодка ( …
Большой новый Англо-Русский словарь
PANCAKE — 1. ʹpæŋkeık n 1. блин; оладья flat as a pancake - плоский как блин, совершенно плоский 2. ав. разг. посадка …
Большой новый Англо-Русский словарь
RACE — I reɪs 1. сущ. 1) а) гонка, гонки; скачки, спортивная ходьба; любое состязание в беге или в скорости to drive …
Англо-Русский словарь по общей лексике
RACE — I [ЇўЎ©] race.wav 1. сущ. 1) а) гонка, гонки; скачки, спортивная ходьба; любое состязание в беге или в скорости to drive a race — …
Англо-Русский словарь общей лексики
RACE — 1) путь; орбита 2) быстрое движение; быстрый ход 3) дорожка качения ( на кольце подшипника ) ; канавка качения; жёлоб …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
RACE — 1) путь; орбита 2) быстрое движение; быстрый ход 3) дорожка качения (на кольце подшипника); канавка качения; жёлоб 4) кольцо (подшипника качения) 5) разгонять на …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
RACE — 1) раса 2) порода 3) русло; канал 4) мчаться; бросаться • - adapted race - biologic race - chromosome race - climatic race - ecological race - geographic race - half …
Новый Англо-Русский словарь по биологии
RACE — 1) раса 2) порода 3) русло; канал 4) мчаться; бросаться • - adapted race - biologic race - chromosome race …
Новый Англо-Русский биологический словарь
RACE — _I 1. _n. 1> состязание в беге, в скорости; гонки; - Marathon race 2> гонка, погоня; race for power - …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
PANCAKE — 1. _n. 1> блин; оладья; flat as a pancake - совершенно плоский 2> _ав. _жарг. посадка с парашютированием 2. _v. …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
RACE — I 1. n. 1. состязание в беге, в скорости; гонки; - Marathon race 2. гонка, погоня; race for power - …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
PANCAKE — 1. n. 1. блин; оладья; flat as a pancake - совершенно плоский 2. ав. жарг. посадка с парашютированием 2. v. …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
RACE — _I reɪs 1. _n. 1> состязание в беге, в скорости; гонки; Marathon race марафонский бег 2> гонка, погоня; race for …
Англо-Русский словарь Мюллера
PANCAKE — 1. _n. 1> блин; оладья; flat as a pancake совершенно плоский 2> _ав. _жарг. посадка с парашютированием 2. _v. _ав. …
Англо-Русский словарь Мюллера
PANCAKE — 1. 1) блин Тонкий блин, подается с чем-нибудь сладким 2) оладья Толстый блин, подается с кленовым сиропом [maple syrup], джемом. Готовятся, главным образом, на …

Великобритания - Лингвострановедческий словарь

← PANCAKE DAY PANCAKE TUESDAY→