1) - lay reader 2) ридер, лектор (второй по старшинству преподаватель университета после профессора [professor])
READER
Англо-русский перевод READER
Адриан Р. У. Рум. Linguistic-cultural dictionary Great Britain. Лингвострановедческий словарь Великобритания. 2003