MATERIAL


Англо-русский перевод MATERIAL

№_1.: [n.]

1) материал, вещество

building ~s строительные материалы

fissionable ~s расщепляющиеся материалы

insulating ~ изоляционный материал

raw ~s сырой материал, сырьё

2)

_.а) данные, факты, материал

to collect ~ for a literary work (for a report) собирать материал для художественного произведения (для доклада)

_.б) тема

~ for thought материал (тема) для размышлений

to provide ~ for conversation давать тему для бесед

3) [текст.] ткань, материя (тж. dress ~), customers' own ~ made up пошив из материала заказчика

4) [pl.] принадлежности

writing ~s письменные принадлежности

~ handling транспортирование (перемещение) материалов, погрузка-разгрузка

~ nouns [грам.] существительные, являющиеся названием вещества (дерево, железо, стекло (и т.п.))

№_2.: [adj.]

1) материальный, вещественный

the ~ world материальный мир

~ forces материальные силы

2) телесный, плотский, физический, материальный (не духовный)

~ pleasures плотские (чувственные) удовольствия (радости)

to have enough for one's ~ needs иметь достаточно для удовлетворения своих физических потребностей

3) имущественный, денежный, материальный, относящийся к средствам существования

~ well-being материальное благополучие

~ comforts материальные блага

~ damage материальный ущерб

4) существенный, важный, значительный

~ facts существенные факты

~ to smb., smth. существенный, имеющий значение для кого-л., чего-л.

facts which are not ~ to the point несущественные факты

Morteza English-Russian dictionary.      Англо-Русский словарь Morteza.