MAY #II


Англо-русский перевод MAY #II

[v.] (past might) модальный гл., входящий в состав сложного модального сказуемого мочь, иметь разрешение ([последующий смысловой гл. употребляется без частицы to you]~[take this book вы можете взять эту книгу, отриц. и воп. формы употребляются без гл. to do]~[I come in? разрешите войти?

]~[I ask? можно спросить?])

1) [указывает на возможность]: it ~ be возможно (что), может быть (что)

it ~ rain tomorrow возможно, завтра будет дождь, завтра может пойти дождь

the train ~ be late поезд, возможно, опоздает, поезд может опоздать

2) [выражает просьбу или позволение]: ~ I go now? могу я теперь уйти?

you ~ go вы можете уйти

3) [в повел. накл. выражает пожелание]: ~ you be very happy желаю вам много счастья

4) [в вопр. предложениях указывает на неуверенность]: who ~ that be? кто бы это мог быть?

Morteza English-Russian dictionary.      Англо-Русский словарь Morteza.