ESCAPE


Англо-русский перевод ESCAPE

1. _n. 1> бегство; побег; _перен. уход от действительности 2> избавление; спасение; to have a hairbreadth escape - едва избежать опасности, быть на волосок от чего-л. 3> истечение, выделение (крови и т. п.) 4> утечка (газа, пара и т. п.); выпуск (газа, пара) 5> _тех. выпускное отверстие 6> одичавшее культурное растение 7> _attr. спасательный - escape ladder - escape route - escape hatch - escape velocity 2. _v. 1> бежать, совершать побег (из заключения, плена) (from, to) Two criminals escaped from prison last night. Young people often desire to escape from their parents. The criminals escaped to London. I hear that our married neighbour has escaped to her lover. 2> избежать (опасности), спастись; избавиться; отделаться; to escape punishment - избежать наказания 3> уходить, отключаться, отстраняться, замыкаться в себе 4> давать утечку; улетучиваться 5> ускользать; your point escapes me - я не улавливаю вашей мысли; his name had escaped my memory - не могу припомнить его имени; nothing escapes you! - все-то вы замечаете! 6> вырываться (о стоне и т. п.) _Syn: abscond, flee, fly, retreat, run away, avoid _Ant: confront, face, give up, remain, submit, surrender

English-Russian Muller's dictionary 24 edition.      Англо-Русский словарь Мюллера 24 редакция.