Англо-русский перевод POST

POST

I 1. n. 1. столб, стойка, мачта, свая, подпорка 2. спорт. столб (у старта или финиша); starting post - стартовый столб; to be beaten on the post - отстать на самую малость 3. целик угля или руды 4. геол. мелкозернистый песчаник; as deaf as a post - глухой как пень, совершенно глухой 2. v. 1. вывешивать, расклеивать (объявления, афиши и т. п.) (обыкн. post up); обклеивать афишами или плакатами (стену и т. п.); Please post this important message on your notice board. 2. сообщать, объявлять (о чем-л.) или рекламировать (что-л.) с помощью афиш, плакатов, объявлений и т. п. 3. объявить о пропаже без вести, неприбытии в срок или гибели судна 4. ам. объявлять о запрещении входа (куда-л.), охоты и т. п.; to post the property - объявлять о запрещении входа на территорию частного владения 5. включать в вывешенные списки имена не сдавших экзаменов студентов II 1. n. 1. почта 2. почтовое отделение 3. почтовый ящик 4. доставка почты; by return of post - с обратной почтой 5. формат бумаги (писчей 15 1/2 д. post 19 д.; печатной 15 1/2 д. post 19 1/2 д.) 6. attr. почтовый - Job's post 2. v. 1. отправлять по почте; опустить в почтовый ящик; The card was posted from Mary's holiday address. 2. ехать на почтовых, на перекладных; This carriage can post from London to Bath in only two days. 3. спешить, мчаться 4. часто pass. осведомлять, давать полную информацию (тж. post up); to be posted as to smth. - быть в курсе чего-л.; Keep me posted on the developments in our plan while I'm away, will you? Post me up on your activities in the committee. 5. бухг. переносить (запись) в гроссбух (тж. post up); Have all the sales figures been posted up yet? 3. adv. 1. почтой 2. на почтовых 3. поспешно III 1. n. 1. пост, должность; положение 2. воен. пост; позиция; укрепленный узел; форт 3. ам. воен. гарнизон; постоянная стоянка (войск) 4. торговое поселение (в колонии и т. п.); - trading post 5. ж-д. блокпост 6. тех. пульт управления 2. v. 1. располагать, расставлять, ставить (солдат и т. п.) 2. воен. назначать на должность; Many of the men will be pleased when their commanding officer is posted to another station.

Мюллер. English-Russian Muller's dictionary bed edition.      Англо-Русский словарь Мюллера редакция bed.