transcription, транскрипция: [ nɪp ]
1. _n. 1> щипок, укус 2> откушенный кусок 3> (небольшой) глоток 4> колкость, едкое замечание; придирка, обидный упрёк 5> похолодание; резкий холодный ветер; a cold nip in the air в воздухе чувствуется морозец 6> резкое воздействие (мороза, ветра на растения) 7> сжатие (судна во льдах) 8> _тех. тиски; захват 9> _геол. низкий утёс 10> _горн. раздавливание целиков, завал; nip and tuck _ам. а> плечом к плечу; вровень; б> во весь опор; полным ходом; to freshen the nip опохмеляться; to take a nip пропустить рюмочку 2. _v. (nipped t , nipt) 1> ущипнуть; щипать; укусить; тяпнуть (о собаке); прищемить; сжимать (судно во льдах) 2> побить, повредить (ветром, морозом) 3> пресечь; to nip in the bud пресечь в корне; подавить в зародыше 4> упрекать; придираться 5> отпивать (спиртное) маленькими глотками 6> _разг. украсть, стащить, стянуть 7> _разг. схватить, арестовать 8> _тех. откусить, отрезать 9> _тех. захватить, зажать; nip along быстро идти; nip away _разг. ускользнуть, удрать; nip in(to) вмешиваться в (разговор); протискиваться, проталкиваться вперёд; nip off а> ощипывать; б> отщипнуть, откусить; в> удрать; nip on ahead а> стараться перегнать; б> забегать вперёд