BATCH


Англо-русский перевод BATCH

I

1. [bætʃ] n

1. 1) партия выпеченного ( в один приём ) хлеба; замес; выпечка

2) партия фарфоровых или фаянсовых изделий, обожжённых одновременно

2. 1) кучка, пачка; ряд; партия, серия

~ production - серийное производство

~ of books [letters, documents] - пачка /связка/ книг [писем, документов]

~ of eggs - кладка яиц ( насекомых )

~ of goods - партия товаров

2) группа

~ of visitors - группа /вереница/ посетителей /гостей/

~ of recruits - воен. команда новобранцев

3. 1) стр. замес ( бетонной смеси )

2) спец. дозировка; порция

~ process - циклический или периодический процесс

4. вчт. пакет (обрабатываемых) данных

~ entry - пакетный ввод ( данных )

~ job - пакетное задание

~ mode - пакетный режим

♢ of the same ~ - того же сорта /рода/; ≅ одним миром мазаны

2. [bætʃ] v спец.

дозировать

II

[bætʃ] n разг.

холостяк

Апресян Ю.Д., Медникова Э.М.. New big English-Russian dictionary Apresyan, Mednikova.      Новый большой Англо-Русский словарь Апресян, Медникова.