BEAT UP


Англо-русский перевод BEAT UP

transcription, транскрипция: [ ʹbi:tʹʌp ]

phr v

1. взбивать ( яйца, белки и т. п. )

2. разг. зверски избивать; калечить

3. вербовать

to ~ (for) soldiers - набирать войско /рекрутов/

4. мор. бороться со встречным ветром; продвигаться против ветра

5. 1) волновать, возбуждать

2) волноваться

to ~ and down - а) метаться; б) колебаться

6. обыскивать, обшаривать

7. гнать ( дичь )

to ~ to the guns - охот. гнать дичь на охотников

♢ to ~ the quarters (of) - ввалиться к кому-л. (без приглашения); поднять всех на ноги (неожиданным визитом)

he beats it up a lot - сл. он ведёт разгульный образ жизни

Апресян Ю.Д., Медникова Э.М.. New big English-Russian dictionary Apresyan, Mednikova.      Новый большой Англо-Русский словарь Апресян, Медникова.