BOWL


Англо-русский перевод BOWL

I

[bəʋl] n

1. 1) миска; таз

2) чашка

soup ~ - бульонная чашка

tea ~ - пиала

3) чан, резервуар

4) унитаз

5) сушилка для волос ( в парикмахерской )

2. 1) кубок, чаша

2) содержимое кубка

the flowing ~ - собир. спиртные напитки

3) (the ~) пиршество, веселье

the cheerful ~ - весёлая пирушка

3. ваза ( для фруктов, цветов и т. п. )

4. 1) чашеобразная часть ( трубки для курения и т. п. )

2) углубление ( ложки, подсвечника, чашки и т. п. )

3) ложбина, впадина

5. амер. амфитеатр; стадион

6. 1) тех. резервуар

2) метал. тигель

7. мат. сферический сегмент

II

1. [bəʋl] n

1. 1) шар или диск ( в игре в шары, кегли и т. п. )

2) pl игра в шары

3) pl диал. кегли

2. шотл. мраморный шарик

3. мор. разг. земной шар

around the ~ - вокруг света

4. тех. ролик

2. [bəʋl] v

1. играть в шары

2. 1) катить ( шар, обруч и т. п. )

2) катиться ( тж. ~ along)

we ~ed along the smooth road - мы быстро ехали по ровной дороге

3. 1) подавать мяч ( крикет )

2) метать мяч ( бейсбол )

4. увозить ( в экипаже, колеснице, повозке и т. п. )

Апресян Ю.Д., Медникова Э.М.. New big English-Russian dictionary Apresyan, Mednikova.      Новый большой Англо-Русский словарь Апресян, Медникова.