CINCH


Англо-русский перевод CINCH

I

1. [sıntʃ] n амер.

1. подпруга

to have a ~ on smb. - держать кого-л. в узде

2. разг.

1) верняк; надёжное, верное, предрешённое дело

it's a ~ - ≅ всё будет в порядке, это дело верное

2) лёгкое дело; ≅ раз плюнуть

my examination was a ~ - сдать экзамен мне не стоило никакого труда

3. разг. бесспорный кандидат; участник соревнования и т. п. , которому обеспечен успех

he is a ~ to get the post - он наверняка получит этот пост

2. [sıntʃ] v амер.

1. подтягивать подпругу

2. сл.

1) нажимать, напирать ( на кого-л. ); подтягивать, «завинчивать гайки»

2) обеспечить ( какое-л. дело, успех )

he ~ed a passing grade - он всё-таки заполучил удовлетворительную отметку

II

[sıntʃ] n

синч ( карточная игра )

Апресян Ю.Д., Медникова Э.М.. New big English-Russian dictionary Apresyan, Mednikova.      Новый большой Англо-Русский словарь Апресян, Медникова.