CIRCULATION


Англо-русский перевод CIRCULATION

transcription, транскрипция: [ ͵sɜ:kjʋʹleıʃ(ə)n ]

n

1. циркуляция

air ~ - циркуляция воздуха

~ tube - спец. циркуляционная труба

2. передача ( информации ); распространение ( изданий )

we owe the ~ of this rumour to him - этот слух распускает он

~ department - отдел распространения ( в газете ; см. тж. 6)

3. тираж ( газеты и т. п. )

this paper has a ~ of more than a million - тираж этой газеты превышает миллион

4. эк. обращение

~ of money [of bills] - денежное [вексельное] обращение

~ of commodities - обращение товаров

medium of ~ - средство обращения

to withdraw from ~ - изъять из обращения

to put into ~ - пустить в обращение ( деньги )

5. физиол. кровообращение ( тж. ~ of the blood)

poor ~ - плохое кровообращение

assisted /extracorporeal/ ~ - искусственное кровообращение

6. выдача книг на дом; абонемент

~ desk - абонементный стол ( библиотеки )

~ file - картотека книжных формуляров

~ period - срок выдачи ( книги на дом )

~ department /division/ - отдел абонемента, абонемент ( в библиотеке ; см. тж. 2)

Апресян Ю.Д., Медникова Э.М.. New big English-Russian dictionary Apresyan, Mednikova.      Новый большой Англо-Русский словарь Апресян, Медникова.