EXPENSE


Англо-русский перевод EXPENSE

1. [ıkʹspens] n

1. расход; трата

to go to ~ - тратиться

at an ~ of over 50,000 dollars - с затратой свыше 50 000 долларов

at one's own ~ - за свой счёт, на свои средства

to go to the ~ of smth. - выделить средства на что-л.; раскошелиться на что-л.

to put smb. to ~ - вводить кого-л. в расход

❝Expense no object❞ - «за расходами не постою» ( в объявлении )

2. обыкн. pl

1) расходы, издержки

incidental [travelling] ~s - непредвиденные [дорожные] расходы

running ~s - эксплуатационные затраты

~s of production - эк. издержки производства

the ~s of the Court shall be borne by the U.N. - Объединённые Нации несут расходы Суда

2) возмещение расходов

to get a salary and ~s - получать жалованье и возмещение расходов ( на деловые нужды )

3. счёт, цена

at the ~ of one's health - за счёт /ценой/ своего здоровья

at the ~ of one's life - ценою жизни

to profit at the ~ of another - получить выгоду за счёт другого /в ущерб другому/

to laugh at smb.'s ~ - смеяться над кем-л., прохаживаться на чей-л. счёт

an estate [an automobile] is a great ~ - содержание имения [автомобиля] - это большой расход

2. [ıkʹspens] v бухг.

1. предъявлять счёт ( за что-л. ); относить за чей-л. счёт ( покупателя и т. п. )

2. записывать в счёт подотчётных сумм

3. списывать в расход

Апресян Ю.Д., Медникова Э.М.. New big English-Russian dictionary Apresyan, Mednikova.      Новый большой Англо-Русский словарь Апресян, Медникова.