EXPENSE

1. сущ. 1) общ. трата, расход (что-л. (напр., деньги, время и т. п.) потраченное на что-л. (напр., на достижение цели, на покупку и т. д.)) an expense of time and energy on the project — трата времени и энергии на осуществление проекта 2) учет, преим. мн. расходы, издержки (денежные траты при осуществлении экономической деятельности (напр., расходы на производство продукции или услуг)) to reduce [cut down, bate] expenses — снизить расходы to bear expenses — нести расходы to burden with expenses — обременять расходами to charge to expenses — относить на издержки to charge with expenses — взыскивать расходы building expenses — расходы на строительство production expenses — расходы на производство expenses incidental to… — расходы, связанные с... Most advertisers look upon advertising as an expense and not an investment, which is a mistake. — Большинство рекламодателей ошибаются, относясь к рекламе как к издержкам, а не как к инвестициям. Syn: cost, expenditure See: advertising expenses, aggregate expenses, bad debt expense, business expense, capitalized expenses, commercial expenses, contract expenses, entertainment expenses, executive expenses, expense-to-sales ratio, indirect expenses, direct expenses, fixed expenses, variable expenses, sundry expensesLEXEM allowable expenses, contingent expenses, expenses of the state, medical expense insurance, public expenses, travel and entertainment expense 3) эк. (что-л., требующее больших затрат) A car can be a great expense. — Машина может обойтись вам очень дорого. Redecorating the house will be a considerable expense. — Отделка дома заново потребует значительных затрат. 4) эк. счет, цена (в значении "за счет кого-л.") at your expense — за ваш счет at our joint expense — за наш общий счет quantity at the expense of quality — количество в ущерб качеству speed at the expense of accuracy — быстрота в ущерб точности He preserved his integrity at the expense of his job. — Его честность стоила ему потери работы. See: at government expense 5) эк. цена, стоимость; затраты the expense of a good meal — цена хорошего обеда an improvement that was well worth the expense — усовершенствование, которое оправдало затраты 2. гл. 1) эк. взыскивать расходы (получать с кого-л. плату за понесенные издержки) 2) эк. относить [списывать] на расходы We expensed our moving cost. — Мы списали на издержки наши расходы по переезду. See: accelerated cost 3) общ. израсходовать(ся)