FORMULA


Англо-русский перевод FORMULA

transcription, транскрипция: [ ʹfɔ:mjʋlə ]

n ( pl тж. -lae)

1. формула

legal ~ - юридическая формула

❝sincerely yours❞ is a ~ used in letters - «искренне ваш» - обычная формула в конце письма

empirical [structural] ~ - эмпирическая [структурная] формула

they sought a ~ that would allow settling of the dispute - они искали формулировку /основу/ для разрешения спора

~ weight - хим. молекулярная масса по формуле соединения

to follow the ~ - описываться формулой

2. 1) рецепт

a ~ for a cough mixture - рецепт на микстуру от кашля

drinking alcohol and driving is a ~ for trouble - образн. вести машину в состоянии опьянения - это верный способ заработать неприятность

2) молочная смесь ( для грудных детей ); детская смесь

3. догмат ( религии )

4. шаблон, стереотип

~ paintings [fiction] - стандартные, шаблонные картины [романы]

5. формула или класс ( гоночного автомобиля )

Апресян Ю.Д., Медникова Э.М.. New big English-Russian dictionary Apresyan, Mednikova.      Новый большой Англо-Русский словарь Апресян, Медникова.