GIRDLE


Англо-русский перевод GIRDLE

I

1. [gɜ:dl] n

1. 1) пояс; кушак

2) корсет или пояс ( особ. из эластичной ткани )

2. тех. обойма, кольцо

3. 1) анат. пояс

~ sensation - мед. опоясывающая боль, ощущение обруча

2) = ~stead

4. метеор. (климатический) пояс

5. кольцо ( на дереве - при кольцевании )

6. экваториальная плоскость ( шлифованного алмаза и т. п. )

7. геол. тонкий прослоек песчаника

♢ the ~ of the world - уст. экватор

to have /to hold/ smb. under one's ~ - держать кого-л. под башмаком

2. [gɜ:dl] v

1. подпоясывать

2. окружать ( тж. ~ about, ~ in, ~ round)

the hills that ~ in the town, the hills that ~ the town about - холмы, которые окружают город

3. кольцевать ( плодовое дерево )

II

[gɜ:dl] n шотл.

круглый противень, подвешенный над огнём

♢ like a hen on a hot ~ - ≅ как на угольях

Апресян Ю.Д., Медникова Э.М.. New big English-Russian dictionary Apresyan, Mednikova.      Новый большой Англо-Русский словарь Апресян, Медникова.