HORIZON


Англо-русский перевод HORIZON

transcription, транскрипция: [ həʹraız(ə)n ]

n

1. 1) горизонт; небосклон

~ line - линия горизонта

on the ~ - на горизонте

2) астр. , геод. горизонт

apparent /visible, natural/ ~ - видимый горизонт

optical ~ - оптический горизонт

physical ~ - физический горизонт

celestial /true, astronomical, rational/ ~ - небесный /истинный/ горизонт

artificial /false, bubble/ ~ - искусственный горизонт

3) геол. ярус, горизонт, стратиграфическое положение пласта

4) горн. горизонт ( эксплуатационный )

2. 1) (умственный) горизонт, кругозор

his ~s were broad [narrow] - это был человек с широким [узким] кругозором

beyond the ~ of his age - поднявшись над уровнем своего века

science gives us a new ~ - наука открывает перед нами новые горизонты, наука расширяет наш кругозор

2) pl перспективы, горизонты

3) эк. предельная дата, горизонт

forecast ~ - горизонт прогнозирования

planning ~ - горизонт планирования

Апресян Ю.Д., Медникова Э.М.. New big English-Russian dictionary Apresyan, Mednikova.      Новый большой Англо-Русский словарь Апресян, Медникова.