PASTE


Англо-русский перевод PASTE

1. [peıst] n

1. 1) (сдобное) тесто

2) макаронное изделие

2. 1) паста, мастика

dental ~ - зубная паста

nail ~ - паста для ногтей

2) паштет

meat ~ - мясной паштет

3) паста

tomato ~ - томатная паста

orange ~ - апельсиновое пюре

fruit ~ - повидло

4) пастила, халва

3. состав, масса

4. клей, клейстер

5. мятая глина

6. страз

7. сл. удар кулаком

8. сл. мозги

9. эл. активная масса ( для аккумуляторных пластин )

♢ he is of different ~ - он сделан из другого теста

~ and scissors - сл. литературная компиляция

2. [peıst] v

1. наклеивать, приклеивать, склеивать ( клейстером или клеем )

to ~ with smth. - оклеивать чем-л.

the screen was ~d with prints - ширма была оклеена репродукциями

~ these labels on the jars - наклейте эти этикетки на банки

2. сл. избить, исколотить

3. амер. воен. жарг. подвергать обстрелу, бомбёжке

Апресян Ю.Д., Медникова Э.М.. New big English-Russian dictionary Apresyan, Mednikova.      Новый большой Англо-Русский словарь Апресян, Медникова.