SLEEPER


Англо-русский перевод SLEEPER

transcription, транскрипция: [ ʹsli:pə ]

n

1. 1) см. sleep II + -er

2) спящий

a bad [a good, a heavy, a light] ~ - человек, который спит плохо [хорошо, крепко, чутко]

a poor ~ - человек, страдающий бессонницей

2. соня

3. = sleeping-suit

4. что-л. неожиданно получившее широкое признание ( книга, пьеса, метод, технология и т. п. )

the play was the ~ of the season - неожиданно эта пьеса стала гвоздём сезона

I think he is a ~ and will win the championship - мне кажется, у него есть невыявленные возможности и он ещё станет чемпионом

5. животное, впадающее в спячку

6. зоол. соня ( Muscaridinae fam. )

7. разг. успокаивающее средство; снотворное

8. ж.-д. = sleeping-car

9. ж.-д. шпала

10. стр. лежень

11. мор. слиперс

12. проф. «крот», агент разведки, создавший себе легальное положение в другой стране ( в порядке подготовки к выполнению важного задания )

Апресян Ю.Д., Медникова Э.М.. New big English-Russian dictionary Apresyan, Mednikova.      Новый большой Англо-Русский словарь Апресян, Медникова.