SMUDGE


Англо-русский перевод SMUDGE

I

1. [smʌdʒ] n

1. 1) пятно, грязь; клякса

2) редк. нечто неясное, расплывчатое

2. разг. фотография

2. [smʌdʒ] v

1. 1) пачкать, сажать пятна; размазывать

2) пятнать

to ~ smb.'s record - запятнать чью-л. репутацию, опорочить кого-л.

3) пачкаться

the ink ~s - эти чернила расплываются

a pen that ~s - это перо брызгает

2. работать неумело, кое-как

II

1. [smʌdʒ] n обыкн. амер.

1. удушливый дым

2. костёр для окуривания или обогрева плодовых садов, дымник

2. [smʌdʒ] v

1. тлеть, теплиться ( об огне )

2. амер. окуривать ( сады и т. п. )

3. отгонять огнём ( насекомых ); выкуривать ( обыкн. ~ out)

to ~ smth. out of existence - покончить с чем-л.

Апресян Ю.Д., Медникова Э.М.. New big English-Russian dictionary Apresyan, Mednikova.      Новый большой Англо-Русский словарь Апресян, Медникова.