BE DEAD NUTS ON Англо-русский перевод BE DEAD NUTS ON 1) разг. очень любить 2) знать как свои пять пальцев; быть в чем-л. большим знатоком, мастером New large English-Russian dictionary . Новый большой Англо-Русский словарь. 2011