DEAD-BEAT


Англо-русский перевод DEAD-BEAT

transcription, транскрипция: [ ˈdedˈbi:t ]

1. прил.

1) разг. изможденный, смертельно усталый; вымотанный, загнанный (о лошадях) His horse lay dead beat in a ditch beside him. ≈ Его лошадь свалилась замертво в канаву позади него. Syn : exhausted

2) успокоенный (о магнитной стрелке)

3) физ. апериодический (об измерительном приборе)

2. сущ.; амер.; сл. бездельник, лентяй; паразит; тунеядец You don't want help from an old dead-beat like me. ≈ Ты не хочешь помощи от такого старого лентяя, как я. Syn : idler, loafer, sponger

(американизм) (сленг) бездельник, паразит (разговорное) битник (разговорное) смертельно усталый, изнуренный; измотанный; выбившийся из сил (разговорное) загнанный (о лошади) успокоенный; бесколебательный (о магнитной стрелке) апериодический (об измерительном приборе)

dead-beat апериодический (об измерительном приборе) ~ амер. жарг. бездельник, паразит; авантюрист ~ разг. смертельно усталый; измотанный; загнанный (о лошади) ~ успокоенный (о магнитной стрелке)

New large English-Russian dictionary .      Новый большой Англо-Русский словарь.