юр. юридическое владение (вещью, находящейся в фактическом владении другого лица или не находящейся ни в чьём владении)
FICTITIOUS POSSESSION
Англо-русский перевод FICTITIOUS POSSESSION
New large English-Russian dictionary . Новый большой Англо-Русский словарь. 2011