конный моряк, "моряк в седле" (horse marines) морская кавалерия (о людях, занимающихся не своим делом, не нашедших своего места) > tell that to the horse marines! расскажи это кому-л другому; ври больше!
HORSE MARINE
Англо-русский перевод HORSE MARINE
New large English-Russian dictionary . Новый большой Англо-Русский словарь. 2011