ADJUSTED FOR TAXATION

1) фин. с учетом налогов [налогообложения] (о доходах, расходах и других финансовых показателях, скорректированных на величину причитающихся к уплате налогов) Anchorage compared especially well against other western cities, where the cost of living adjusted for taxation was either considerably higher in cities larger than Anchorage or nearly equal in cities about the same size. — Ситуация в Анкоридже выглядит особенно благоприятной на фоне других городов западного побережья, где в городах крупнее Анкориджа прожиточный минимум с учетом налогов был значительно выше или практически такой же в городах сопоставимого размера. 2) общ. фин., учет скорректированный для целей [в целях] налогообложения (напр., об учетной (бухгалтерской) прибыли, скорректированной до налогообложения) See: pre-tax profit, after-tax profit, tax-deductible, adjusted cost base, adjusted basis, adjusted gross income, adjusted gross estate, after-tax profit, before-tax, inflation-adjusted