CONDITIONAL ENDORSEMENT


Англо-русский перевод CONDITIONAL ENDORSEMENT

фин., банк. условный индоссамент, условная передаточная надпись*(передаточная надпись, в которой индоссант указывает определенное условие, при выполнении которого право получения платежа переходит к индоссату (напр., "платить господину X, если он завершит выполнение строительных работ"); не ограничивает возможности дальнейшей передачи долгового инструмента: долговой инструмент может передаваться независимо от того, выполнено указанное в нем условие или нет; разновидность ограничительного индоссамента) See: restrictive endorsement, qualified endorsement, blank endorsement, endorsement

Экономическая школа. New English-Russian explanatory dictionary of financial markets.      Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам.