PARKING


Англо-русский перевод PARKING

фин. временное помещение средств, "паркинг" а) (временные инвестиции в безопасные активы до принятия основного инвестиционного решения) See: investment strategy б) (краткосрочные операции с ценными бумагами для улучшения картины финансового положения учреждения перед концом отчетного периода или для целей налогообложения (с последующей обратной операцией); такие операции по сговору брокерских фирм могут считаться незаконными) в) (покупка брокером акций для клиента, но на свое имя; это позволяет клиенту не сообщать о своих покупках и, таким образом, скрывать факт попытки поглощения данной компании)

Экономическая школа. New English-Russian explanatory dictionary of financial markets.      Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам.