PERFORMANCE

сущ. 1) общ. исполнение, выполнение, свершение; деятельность, работа superb performance — впечатляющее исполнение quality of performance — качество исполнения performance of contract — выполнение контракта course of performance — ход выполнения (чего-л.) date [time] of performance — дата [время] выполнения, срок исполнения satisfactory performance — удовлетворительное исполнение proof of performance — доказательство исполнения place of performance — место деятельности performance quality — качество работы performance period — период работы Syn: operation See: performance standard, actual product performance, break-even performance, delivery performance, export performance requirement, performance letter of credit, performance plan 2) общ. действие, поступок, поведение to put up a good performance — хорошо вести (проявлять) себя 3) СМИ, спорт игра, исполнение; литературное [театральное, музыкальное] представление [выступление] benefit performance — бенефис gala performance — гала-представление videotaped performance — выступление в видеозаписи public performance — публичное исполнение [выступление] 4) тех. технические характеристики, эксплуатационные качества; коэффициент полезного действия (машин, оборудования и т. п.) See: product performance 5) эк. результативность, производительность, эффективность (характеристика степени эффективности использования ресурсов); результат company [enterprise, bank] performance — результат(ивность) деятельности фирмы [предприятия, банка] top performance — максимально возможная [предельная] производительность production performance — эффективность производства performance prediction — прогнозирование результатов performance potential — потенциал производительности [эффективности] Syn: efficiency See: job performance, performance standard, standard performance, abnormal performance index, cost-performance, divisional performance measurement, high performance product, performance-based incentive plan, performance-based assessment, performance rating chart, pay-for-performance, key performance indicator, financial performance, financial performance measures, statement of financial performance, Uniform Bank Performance Report 6) эк. - market performance 7) фин. динамика (курса) (поведение (изменение) курса ценной бумаги на рынке за определенный период, напр., сравнительная доходность взаимного фонда на протяжении 1, 5 и 10 лет) See: security