I think you'll feel better after you get a load off your mind — Я думаю, тебе станет легче, если ты расскажешь, что тебя мучает It took a load off my mind to know that he was alive and well — У меня гора с плеч свалилась, когда я узнал, что он жив и здоров
GET ETC A LOAD OFF ONE'S OR SOMEONE'S MIND
Англо-русский перевод GET ETC A LOAD OFF ONE'S OR SOMEONE'S MIND
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012