1) He made a big play for the girl — Он лез из кожи вон, чтобы очаровать эту девушку 2) He made his play for my girl as soon as we arrived at his place — Он попытался отбить у меня девушку сразу же, как только мы приехали к нему на дом
MAKE A PLAY FOR SOMEONE
Англо-русский перевод MAKE A PLAY FOR SOMEONE
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012