1) This problem is a pisser — Это заковыристая задачка The job is strictly a pisser — Эта работа явно не мед 2) Come out of there, you pisser — А ну, выходи оттуда, сорванец
PISSER
Англо-русский перевод PISSER
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012