When is he going to stop running around and settle for one girl? — Когда он прекратит путаться направо и налево и остановит свой выбор на какой-нибудь одной девушке?
RUN AROUND
Англо-русский перевод RUN AROUND
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012