That bitch I met with yesterday fairly screwed my balls off — Эта телка, с которой я вчера повстречался, не давала мне спать всю ночь
SCREW SOMEONE'S BALLS OFF
Англо-русский перевод SCREW SOMEONE'S BALLS OFF
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012