It cannot be swept under the rug, it's too gross a crime — Это слишком тяжелое преступление, чтобы его можно было просто так замять
SWEEP SOMETHING UNDER THE RUG
Англо-русский перевод SWEEP SOMETHING UNDER THE RUG
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012