They took the heat off us by moving the deadline — Когда они передвинули сроки, мы вздохнули немного свободнее
TAKE THE HEAT OFF SOMEONE
Англо-русский перевод TAKE THE HEAT OFF SOMEONE
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012