THE STICKS

She hated living in the sticks — Она ненавидела жизнь в глуши How things are in the sticks? — Как там в этой глухомани? He was transferred to the sticks — Его перевели в глубинку The theatrical company was playing in the sticks — Труппа давала концерты где-то в глухой провинции So they let him get a simple job way out in the sticks — Они предоставили ему простую работу где-то у черта на куличиках