What is she so steamed up about? — Что ее так разволновало? What do you look so glum about? — Почему у тебя такой мрачный вид?
WHAT IS ETC ONE SO SOMETHING ABOUT
Англо-русский перевод WHAT IS ETC ONE SO SOMETHING ABOUT
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012