You're gonna whup me? You and who else? — Это ты, что ли, хочешь меня побить? Ну и еще кто? You and what army are gonna yank my chain? — Это ты, что ли, со своей кодлой хочешь мне устроить веселую жизнь?
YOU AND WHO ELSE ETC
Англо-русский перевод YOU AND WHO ELSE ETC
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012