leave someone to hold the baby etc expr infml And you leave us to hold the baby? А кашу за тебя будем расхлебывать мы? Nobody wanted to be the one holding the bag Никто не хотел отвечать за последствия It only goes to show that there is a subconscious reluctance in us all to be left holding the parcel Это лишний раз доказывает, что все мы подсознательно не желаем ничем себя обременять
LEAVE SOMEONE TO HOLD THE BABY
Англо-русский перевод LEAVE SOMEONE TO HOLD THE BABY
Глазунов. New English-Russian dictionary of modern informal English. Англо-Русский новый словарь современного неформального английского языка. 2012