ON ONE'S TOD


Англо-русский перевод ON ONE'S TOD

tod, on one's adj BrE sl She's been left all on her tod Ее оставили совершенно одну Then it's lights off and you're on your tod and you say Christ Almighty when am I going to get out of here? А потом отбой, и ты остаешься совершенно один с немым вопросом: "О Боже, когда же я отсюда выйду?" You go round on your tod the next day accompanied by a sizable hangover На следующий день ты слоняешься совершенно один с жуткого похмелья

Глазунов. New English-Russian dictionary of modern informal English.      Англо-Русский новый словарь современного неформального английского языка.