SPONGE


Англо-русский перевод SPONGE

transcription, транскрипция: [ spʌndʒ ]

sponge n 1. infml Don't bring that sponge into our house every night, please Пожалуйста, не приводи каждый вечер к нам этого типа. Он и так много попил и поел у нас на халяву Don't be a sponge. Get your own! Хватит просить, купи себе сам She's such a sponge Она всегда норовит проехаться за чужой счет 2. AmE sl That sponge gets plastered every night Этот алкаш нажирается каждый день Is there treatment for sponges like her? Таких ал кашек, как она, лечат или нет? sponge vi AmE sl She was sponging like there was no tomorrow Она гудела со страшной силой What can you do with a woman who sits and sponges all day long? Что прикажете делать с женщиной, которая сидит и киряет целый день?

Глазунов. New English-Russian dictionary of modern informal English.      Англо-Русский новый словарь современного неформального английского языка.