APPOINT

гл. 1) а) упр. назначать (на пост, должность), утверждать (в должности) to be appointed by smb. — назначается кем-то to be appointed to the commission — быть назначенным в комиссию In August of 2002 the Board of Directors appointed him to the position of General Manager. — В августе 2002 г. совет директоров назначил его на пост генерального директора. The company appointed him manager of its Chicago office in March of the following year. — В марте следующего года компания назначила его на должность управляющего в чикагском отделе компании. The council has appoited a race relations adviser. — Совет назначил советнка по вопросам расовых взаимоотношений. See: appointing officer, appointment, appointed, displace, disignate б) упр. создавать, назначать (например, комиссию) to appoint a committee — учреждать [создавать, назначать] комитет See: appointed 2) общ. договариваться, уславливаться (о месте и времени); назначать (место и время) to appoint a day for the wedding [for the meeting, for the tria] — назначить день свадьбы [собрания, суда]