DISSOLVE

1. гл. 1) а) общ. растворять(ся); таять, разжижать(ся) sugar dissolves in water — сахар растворяется в воде б) общ. разлагать(ся); разрушать(ся), подвергать(ся) распаду 2) а) эк., юр. ликвидировать (прекращать деятельность компании, товарищества и. п.) to dissolve a firm — ликвидировать фирму The court may dissolve a partnership at the suit of any partners. — Суд может ликвидировать партнерство на основе заявления любого из партнеров. б) пол., юр., упр. прекращать деятельность, распускать (партию, парламент и т. д.) to dissolve the Board of Directors — распускать совет директоров to dissolve Parliament — распустить парламент (по окончании сессии) See: royal prerogative to dissolve Parliament 3) эк., юр. расторгать (договор, брак и т. д.) to dissolve marriage — расторгать брак to dissolve an agreement — расторгать соглашение [договор] 4) общ. исчезать, растворяться Her illusions dissolved. — Ее иллюзии рассеялись. Their courage dissolved in the face of danger. — Их храбрость растаяла перед лицом опасности. 5) СМИ плавно исчезать (когда наплывом дается следующий кадр); давать наплывом (следующий кадр) See: dissolution 2. сущ. СМИ наплыв (метод перехода от одного изображения (кадра) к другому, когда новое изображение вводится в фокус, в то время как прежнее постепенно размывается и стирается)