INCOMPETENT

1. прил. 1) упр. некомпетентный, несведущий; неспособный; неумелый He is far too incompetent to be put in charge of the factory. — Он слишком некомпетентен, чтобы ему поручить руководить фабрикой. See: incompetency 2) юр. неправоспособный; неправомочный incompetent witness — неправомочный свидетель minor or legally incompetent claimant — несовершеннолетний или неправомочный истец 3) мед. неправильно работающий (о каком-л. органе, мышце и т. п.); поврежденный; ослабленный; недостаточный incompetent heart valves — неправильно работающие сердечные клапаны 2. сущ. общ. некомпетентный [неспособный] человек*(лицо, не обладающее способностями или навыками, которые необходимы для надлежащего выполнения каких-л. действий) This will force out the good people from the industry and leave the useless incompetents. — Это вынудит хороших специалистов уйти из отрасли, останутся только бесполезные, некомпетентные работники. Adults are responsible for their own actions, children and mental incompetents are not. — Взрослые отвечают за свои действия, дети и умственно неполноценные — нет.