упр. нанятые на месте*(о персонале иностранной фирмы, который набирается из местных рабочих или специалистов) locally recruited staff — штат из местных специалистов locally recruited consultants — нанятые местные консультанты to base the salaries of locally recruited personnel on local salary and wage scales — привязывать зарплату специалистов, нанимаемых на месте, к местным ставкам заработной платы See: internationally recruited, recruit, resident employee
LOCALLY RECRUITED
Англо-русский перевод LOCALLY RECRUITED
Экономическая школа. New English-Russian explanatory dictionary of management and labor economics. Новый Англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда . 2005