торг. риск покупателя (вероятность потери уже после того, как покупатель оплатил товар, и вещь фактически перешла в его собственность, и, следовательно, он несет ответственность за убытки, которые могут случиться с товаром)) See: buyer in possession
BUYER'S RISK
Англо-русский перевод BUYER'S RISK
Экономическая школа. New English-Russian explanatory dictionary of marketing and trade. Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле . 2005